Sidebar 1

© APA - Austria Presse Agentur

Life
03/22/2019

Anke Stellings Wutbuch gewann Preis der Leipziger Buchmesse

Bisher fühlte sich Anke Stelling vom Feuilleton nicht so ernst genommen. Ihre Bücher seien "nicht so als literaturfähig erachtet", sagte sie jüngst in einem Interview. "Zu weiblich und deshalb Frauenliteratur." Jetzt haben ihr am Donnerstag sieben Literaturkritiker für "Schäfchen im Trockenen" den renommierten Preis der Leipziger Buchmesse in der Kategorie Belletristik zugesprochen.

Es war der Höhepunkt des ersten Messetages in Leipzig, an dem schon reichlich Besucherandrang herrschte. Das frisch prämierte Buch sei an ihrer Gegenwart entlang erzählt, sagt Stelling. Ihre Protagonistin Resi ist auch Schriftstellerin, wie sie in Stuttgart aufgewachsen und später nach Berlin gezogen, hat einen Künstler zum Mann, mehr als zwei Kinder, und beide kommen finanziell eher schlecht als recht über die Runden.

Und Resi fragt sich in einer Art Wut-Tagebuch in Erinnerungen und Gefühlsausbrüchen, ob das alles so sein soll und auf wie viele Arten die Gesellschaft ungerecht ist. Ein "harscher Roman, der wehtun will und wehtun muss", begründet die Jury ihre Entscheidung. "Danke, dass Sie uns zum Hinsehen zwingen."

Im 15. Jahr der Verleihung ist Stelling nach Natascha Wodin (2017) und Ester Kinsky (2018) die dritte Frau in Folge, nachdem die Belletristik-Kategorie lange eine Männerdomäne war. Der Preis wird in drei Sparten vergeben und ist mit 60 000 Euro dotiert. 1000 Euro gibt es für jeden der 15 Nominierten. Die Sieger bekommen 15 000 Euro oben drauf. Erstmals hatte Literaturkritiker Jens Bisky den Vorsitz inne. Sein Loblied auf Stellings Roman war schon vor der Siegerehrung auf dem Klappentext verewigt: "Diese Suada einer Aufsteigerin ist ein Roman geworden, wie es ihn viel zu selten gibt in der deutschen Gegenwartsliteratur."

In der Sparte Sachbuch/Essayistik ging die Auszeichnung an den Journalisten und Kritiker Harald Jähner für "Wolfszeit. Deutschland und die Deutschen 1945-1955". Aus Sicht der Jury zeigt er auf beeindruckende Weise, wie sich nach der sogenannten Stunde Null ein ganzes Land neu erfunden und den Nierentisch als Symbol eines entnazifizierten Deutschlands geschaffen hat.

Die Übersetzerin Eva Ruth Wemme wurde prämiert für ihre Arbeit an Gabriela Adamesteanus Roman "Verlorener Morgen", den sie aus dem Rumänischen übertrug. Die Jury ließ sich überzeugen vom "großem Gespür für den lästerlichen Ton", mit dem Wemme das Hauptwerk Adamesteanus von 1973 über Rumäniens Höhenflüge und Abstürze im 20. Jahrhundert übersetzte.

"Super", kommentierte Stelling ihren Sieg am Donnerstagnachmittag von der Bühne. Die gebürtige Ulmerin, Jahrgang 1971, lebt mit ihren 16, 13 und 9 Jahre alten Kindern und ihrem Mann, einem Performance-Künstler, in Berlin. In Prenzlauer Berg hat sie mit einer Genossenschaft ein Haus gebaut. "Das Geld für die Einlage hat meine Mutter ursprünglich für ihre dritten Zähne gespart, die sie dann nicht mehr brauchte", schreibt Stelling auf ihrer Internetseite.

Für sie ist der Donnerstag auch eine Rückkehr: Einst hat sie in Leipzig am Literaturinstitut studiert und unterrichtete später auch dort. Ihr neuer Roman erschien, wie auch schon "Bodentiefe Fenster" (2015), im unabhängigen Verbrecher Verlag. Der Vorgänger hatte ihr eine Nominierung für den Deutschen Buchpreis eingebracht.

Life

Moby entschuldigte sich bei Natalie Portman

Nach einem Wortgefecht hat sich der US-Musiker Moby bei Hollywood-Schauspielerin Natalie Portman entschuldigt. Er hatte zuvor behauptet, die beiden seien vor etwa 20 Jahren für kurze Zeit ein Paar gewesen. "Ich habe verstanden, dass viel Kritik gegen mich wegen meiner Aufnahme von Natalie in (das Buch) "Then It Fell Apart" sehr berechtigt ist", schrieb der 53-Jährige bei Instagram.

Life

Neue "The Voice"-Jury mit Rea Garvey und Sido

Der irische Musiker Rea Garvey (46) kehrt in die Jury der Castingshow "The Voice of Germany" zurück. Als neue Juroren und Coaches nehmen außerdem der Deutsch-Rapper Sido (38) und die Sängerin Alice Merton (25) in den roten Drehstühlen Platz. Der Sänger und Songwriter Mark Forster (35) bleibt der Jury erhalten. Pro Sieben/Sat.1 stellte die Jury am Sonntag in einem Video auf seiner Website vor.

Life

Til Schweiger hat Fridays for Future "nicht so verfolgt"

Der Schauspieler Til Schweiger hat die Klima-Protestaktion Fridays for Future bisher "nicht so verfolgt". Er versuche zwar, sich möglichst breit zu informieren und lese verschiedene Zeitungen, mit dem Thema sei er jedoch "ein bisschen überfordert", sagte Schweiger am Samstag beim "Tag des Journalismus" des Verlagshauses Gruner + Jahr.

Sidebar 2